Modeling plasma chemistry, sputtering, and RF sheath effects in low-temperature and fusion plasmas Conference Proceeding