abstract The first of Heimrad Bäcker's books to appear in English, transcript is an experimental Austrian writer's literary confrontation with the Holocaust.